Обе девушки наклоняются снова для очередного раунда из 5 сватов и отправляются в путь с ушибленным и больным дном.
Девочки поменялись местами, и Кара наклонилась, чтобы отшлепать Эллу и Бетти.
Затем Кара поднимается, чтобы быть отшлепанным в том же положении поверх книг. Она борется с наказанием, как и Элла. Обе девушки остаются в неудобном тайм-ауте.
Кара привязана в гостиной мистером М.
Кара и Лилит плохо начинают день. Они отправляются к декану, который решает, что крепкое обвязывание в порядке. Кара наклонилась и получила жесткий шлепок.